Fix handling of yaml files when deleting entries

inc/file-management

@@ -155,6 +155,7 @@ $filename title changed
 Please resolve manually"
 		else
 			mv "$filename" "$newFilename"
+			[ -e "$filename.yaml" ] && mv "$filename.yaml" "$newFilename.yaml"
 			if fileInDB "$filename"; then
 				echo "UPDATE items
 					SET (filename,title) =
@@ -169,6 +170,7 @@ Please resolve manually"
 				sqlite3 "${sqliteFile}"
 
 			fi
+			getYamlTags "$filename" | assignTags "$filename"
 			gitChange "$filename" "$newFilename"
 		fi
 	fi
@@ -187,6 +189,7 @@ deleteFile(){
 	read -r rsp
 	if [[ "$(echo "$rsp" | tr '[:upper:]' '[:lower:]')" = "y"* ]]; then
 		rm "$filename"
+		[ -e "$filename.yaml" ] && rm "$filename.yaml"
 		# This deletes the file from the sql database and any tag links
 		echo "DELETE FROM items
 			WHERE id = '$(safeSQL "$fileID")';